L’ŒIL DE TOKYO

自由が丘駅前の一角にある、フランス人オーナーによるアイウェアショップ。
誰でもふらっと立ち寄れる、友人の家のようなお店を目指しました。店内にはソファや観葉植物が配置され、コーヒーを飲みながらゆっくり眼鏡を選べるリビングのような雰囲気に。街と店、スタッフとお客さんの距離が自然と近くなるような空間になればと考えました。店舗の中心には、福井県鯖江市の眼鏡工場から譲り受けた廃材を使ってつくった特注のテラゾカウンター。粉砕したワインボトルと眼鏡の廃材がひとつひとつ埋め込まれたその表情は、ユーモラスでありながら産地とのつながりを静かに伝えています。アイウェアを媒介とし、ここでしか楽しめない人と人のつながりが生まれる場所になることを願っています。

Located in a corner in front of Jiyugaoka Station, this eyewear shop is owned by a French person.
We aimed to create a store that anyone can drop into, like a friend's house. The interior is furnished with sofas and potted plants, creating a living room-like atmosphere where you can leisurely choose your glasses while sipping coffee. We hoped to create a space that would naturally bring the city and the store, and the staff and customers closer together.At the center of the store is a custom-made terrazzo counter made from recycled materials donated by an eyewear factory in Sabae City, Fukui Prefecture.The surface, with crushed wine bottles and recycled glasses embedded one by one, is humorous yet quietly conveys a connection to the place of origin.We hope to create a place where eyewear can be used as a medium to create connections between people that can only be enjoyed here.